I think you should have made a larger pre-flop bet, but I'm ok with your fold. I don't think a larger flop bet would have made a difference as far as the 3 bet goes. And in my experience, when someone shows any aggression on a paired board, they have something. And your hand is weak enough, it's unlikely you can beat anything your opponent holds.