bump. THE SPEWMAN